とある日本語教師の海外遍歴記

2年ごとくらいにいろんな国で働く生活を志す人の旅行記

ラウール・コーリに捧ぐ―iZombieシーズン4に向けて

ブラッドリー・ジェームズを追いかけて見始めたアメリカドラマiZombie。じわじわハマっている。 脳を食べるたび人格が変わっていくリヴことローズ・マクアイヴァのカメレオン演技がすごいのもあるけど、いちばんは、検死官ラヴィにハマったからだ。最初はイ…

英語のおすすめ雑学podcast~Every Little Thing~

暇な時間を英語の勉強に活用しよう、と思い、ここのところいろいろなネイティブ向けのpodcastを聞いている。ごはんを食べながらとか、掃除をしながらとか。音がないとやる気が出ないたちでよく音楽をかけていたけど、それをpodcastにしてみている。 ただ、音…

「ブラッドリー・ジェームズ/The Liberator」で検索しても日本語記事が出てこないのはいけないと思い、自分で訳しました。

前回に引き続き、最近のNetflix漬け生活ではまった俳優に関する記事の翻訳です。アーサー王伝説を下敷きにしたドラマ『マーリン』でアーサーを演じた「ブラッドリー・ジェームズ Bradley James」、ご存じですか?? 金髪碧眼ベビーフェイスのイケメン、でも…

「サンティアゴ・カブレラ/スタートレック」で検索しても日本語記事が出てこないのはいけないと思い、自分で訳しました。

ここ半年ほど、英語の勉強も兼ねてイギリス・アメリカドラマをよく見ているのですが、その中で一際はまったのが「サンティアゴ・カブレラ Santiago Cabrera」という俳優。 次のドラマ出演が発表されらしいので喜んで調べてみると…しかしながら、その件につい…

ロシア語学習記録-独学用アプリ・参考書など

ロシア語を勉強し始めて2年近く経ってしまった。話すのはまだまだ苦手だけど(なぜなら日本語でも苦手だから)、そこそこ聞いたり読んだりはできるし、一人で旅行するのに困らない程度にはなっているので、ちょっと軌跡を記録しておく。話せないわりに発音はい…

ウズベキスタン旅行記2014④~タシケント編~

ウズベキスタンでの最終日。この日は1日、首都タシケントを回る。ここまでの2日間は、10月末としてはかなり暖かかったけど、この日は朝からとても寒かった。これまでリュックサックの中で丸まっていたダウンを初めて朝から取り出した。 まずは朝ごはんから…

ウズベキスタン旅行記2014③~ティムールのサマルカンド編~

10月26日、サマルカンドの2日目。この日はグリ・アミール廟とレギスタン広場へ行く予定。晴天だった前日よりは雲が出て、少し涼しく秋らしい日。まずは腹ごしらえ。 この赤くて甘いジュースは、今思えばロシアのモルス(果汁とシロップの甘い飲み物)と同じ…

ウズベキスタン旅行記2014②~青の広場サマルカンド編~

10月25日、ウズベキスタン2日目。10月末の気候が読めず、リュックサックの中にダウンを丸めて入れていたけども、この日はとても天気が良く、昼間はパーカーで暑いくらいだった。 天気が良い、つまり、空が青いということ。この青空の中、この青の広場へいた…

ウズベキスタン旅行記2014①~シルクロード準備編~

2019年になってしまった今、旅行記を書くにしても遡りすぎだという気がするが、でもこの辺りから今の生活に向かう流れができていたと思うので、具体的に言えば、このときここへ行っていたからこそロシアへの日本語教師派遣に合格したのだと思うので、記して…

冬のサンクトペテルブルク旅行記2018⑥~ヴェリーキー・ノヴゴロド編~

2018年1月5日、この日はサンクトペテルブルクから電車でノヴゴロドへ向かった。 ノヴゴロド、またはヴェリーキー・ノヴゴロド、またはノヴゴロド・ヴェリーキー。町の名前としては「ノヴゴロド」だけれども、ロシア第3の町であるニジニ・ノヴゴロドとの混同…

冬のサンクトペテルブルク旅行記2018⑤~おまけ:ロシアのスターバックス編~

慣れない、しかも言葉も通じない旅先に数日いると、地元で行けばいいと分かっていてもなお勝手知ったチェーン店に入りたくなったりするもので、海外でそんな安心感を与えてくれるのは得てしてマックとスタバである。 そしてロシアにも、少なくともサンクトペ…

冬のサンクトペテルブルク旅行記2018④~エルミタージュと救世主教会編~

2018年1月4日(木)、この日はサンクトペテルブルクの最終日。朝からエルミタージュ美術館へ。この日までエルミタージュをとっておいたのは、木曜日が入場無料だから。年始の連休中だし人が多いだろうということで、夜明け前から現地へ向かった。 …というとも…

冬のサンクトペテルブルク旅行記2018③~エカテリーナ宮殿編~

2018年1月3日、この日は前日に出会ったばかりの親切なロシア人(わたしから見れば友達の友達の友達)に車を出してもらい、ツァールスコエ・セローへ行く。 ツァールスコエ・セロー、またの名をプーシキン。エカテリーナ宮殿といえばここ。呼び名がいろいろあ…

冬のサンクトペテルブルク旅行記2018②~聖イサーク聖堂とたい焼き編~

2018年1月2日、サンクトペテルブルク滞在3日目にして、初のまともな観光。朝から、聖イサーク聖堂へ行った。 ネット情報で10時開門となっていたのでそれくらいに行ったら、短い列ができていた。しかし、チケットは10時から買えたのだけど、入場は10時半から…

冬のサンクトペテルブルク旅行記2018①~大晦日と元旦編~

2018年は、ロシアの文化と芸術の都、サンクトペテルブルクで迎えた。2017年9月半ばにロシアに来て、3か月半ほど。10月にモスクワへ出張したけども、ほとんど観光はできなかったので、今回が初めてのロシア国内旅行となる。 勤務先大学の年末の予定がさっぱ…

ラオス旅行記2016⑤~ルアンパバーンの托鉢と橋〜

1月31日、ラオス最終日。この日は朝から托鉢(寄進)を見学に行く。 朝は霧が濃い。本来托鉢は5時~5時半くらいに行われるものだそうだけども、観光地ルアンパバーンは日の出の時間に始まる。この時は、写真のデータを見ると、どうやら7時くらいに着いた…

ラオス旅行記2016④~ルアンパバーンの夕日と夜~

1月30日、ルアンパバーン2日目の続き。 メコン川クルーズを終えたのが14時頃。船で一緒だったフランス人イケメンとメコン川沿いのテラスでお茶するという楽しいことをした。英語勉強してよかった。 しかし、わたしは見たいところがあった一方、彼はすでに数…

ラオス旅行記2016③~メコン川と洞窟編~

2016年1月29日、ビエンチャンからラオス国営航空でルアンパバーンへ移動。機内でもらえるフルーツスナックがおいしい(その後おみやげに大量購入した)。 ルアンパバーンについたときにはちょうど夕暮れとき、宿についたら夜だった。ここでの宿はこちら。 ww…

ラオス旅行記2016②~ビエンチャン名所編~

ラオスに到着した翌日、この日はビエンチャンを1日回る。夕方にはルアンパバーン行きの飛行機に乗らねばならないので、なかなかサクッと回らねばならない。 というわけで、日の出から始めた。川沿いを歩いてみる。川岸に降りられなかったので、そんなに感動…

ラオス旅行記2016①~ビエンチャン夜市編~

2016年1月28日~31日でラオスを旅行した。はじめての海外一人旅。ここで味を占めて以降、海外一人旅にはまることになる。要するに、いい旅だったということ。 名古屋からビエンチャンの直行便はないので、ベトナム航空でハノイまで、ラオス国営空港に乗り換…

ミャンマー旅行記2017⑤~おまけ:最高にかわいい子どもたち~

2017年1月ミャンマー旅行で知ったひとつの事実。 ミャンマーの子どもたち、めっちゃかわいい。 子どもは概してかわいい、とか、都会の子どもより素直で素朴でかわいい、とかそういうことではない。 顔が、かわいい。 その事実に賛同いただくべく、写真を載せ…

ミャンマー旅行記2017④~市場と民家と占い編~

1月16日、ミャンマー最終日の予定は「占い」。なんと突然女子っぽい!!はい、占い好きなんです。スピリチュアル、というか、人知を超えるものは存在するし、科学が追いついていない知識もあると真面目に思っている。 まずは飛行機でヤンゴンに戻る。この日…

ミャンマー旅行記2017③~バガンの朝日から夜景まで~

2017年1月15日、バガン2日目。この日は、なんとしても有名なこの地の日の出を見たかった。 とはいえ、移動手段を確保しているわけではない。通りで客待ちのタクシーか馬車を捕まえられるのでないか、と期待して外へ出る。 ちょっと歩いていると、さすがつい…

ミャンマー旅行記2017②~バガンの川と夕日~

2017年1月14日、ミャンマー2日目。バガンへ。 バガンは、ほんとうにいいところだった。わたしにとって旅の「いい」の尺度は、ここでの常識ってこうなのね、という発見があるほどいい、というもの。これまで日本で培ってきた蓋然性ありとする予測が覆されるほ…

ミャンマー旅行記2017①~ヤンゴン市街編~

2017年1月、ミャンマーを旅行した。前年のラオス一人旅で味を占め、今回も一人旅である。 海外旅行が好きなのは、いつもわたしを悩みの迷宮へと陥れる「暗黙の了解」というやつがないからだ。わたしのOL経験は、その暗黙を了解することに6年半苦心し続け…

ロシア語学習おすすめPodcast

1月は仕事がほぼなかったので(学生たちは試験期間ののち冬休み。わたしは試験を受け持っていない。)、ちょっとロシア語がんばろうってことで、表現集1冊丸暗記とポッドキャスト聞き取り&ディクテーションを始めました。 ポッドキャストを聞き始めたのは…

ノヴォシビルスク旅行記2018~3月のシベリア~

2018年3月16~17日、「シベリアの首都」とも呼ばれるノヴォシビルスクを訪問しました。 3月とはいえ、ここはシベリア。-10度くらいと聞いていたので、びくびくしながら行ったのだけれど、 見てください、この美しい天気!雪はまだまだ積もっているし気温は…

ウクライナ旅行記2018⑥~洞窟大修道院と地下墓地編~

6月24日(日)、キエフでの最終日。この日は市内の名所で行きそびれている「キエフ・ペチェールシク大修道院」(=キエフ洞窟大修道院)へ行きます。 独立広場から、せっかくだから歩いていくことに。 しかし道中の地下道がいきなり暗い。 浮かび上がるパンダ…

ウクライナ旅行記2018⑤~チェルノブイリ見学・後編~

前回の続き。 チェルノブイリ見学ツアー、プリピャチ市を見学したら、いよいよ事故の起きたチェルノブイリ原発4号機を見に行きます。とはいえ近づける限度はあるし、写真撮影はこのモニュメントの位置から、と決められています。 奥のかまぼこ型に4号機が…

ウクライナ旅行記2018④~チェルノブイリ見学・前編~

6月23日(土)、この日は、この旅を決めた理由である「チェルノブイリ原発見学ツアー」です。書いてたら長くなったので前後編にします。 まず少しツアーについて。 2018年現在、観光客の立入はツアーでのみ許可されています。いろいろなツアー会社があるし、日…